Anmelden
Wort zur Suche eingeben

dish out

UK
/dɪʃ aʊt/
US
/dɪʃ aʊt/

Übersetzungen

dish outverb
dished out
Präteritum
dished out
Partizip Perfekt
dishing out
Gerundium
UK
/dɪʃ aʊt/
US
/dɪʃ aʊt/
infligerSouvent employé pour des critiques, des reproches ou des punitions.
He can dish out criticism, but he can't take it.
Il peut infliger des critiques, mais il ne supporte pas qu’on lui en adresse.
She dished out the soup to everyone at the table.
Elle a servi la soupe à tout le monde à table.
distribuerSe dit souvent de quelque chose qu’on répartit ou donne à plusieurs personnes.
The teacher dished out praise to the students for their hard work.
L’enseignant a distribué des louanges aux élèves pour leur travail acharné.
Zusätzliche Übersetzungen
assénerPlus expressif, souvent avec l’idée de critiques sévères ou de remontrances.
Synonyme
distribute
give out
allocate
administer
serve

Definitionen

dish outverb
To serve food to people.
She dished out the soup to everyone at the table.
To distribute or give out something, often in a generous or careless manner.
The teacher dished out praise to the students for their hard work.
To administer or deliver something, such as criticism or punishment.
He can dish out criticism, but he can't take it.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher